The Tapel Lestari Foundation is proud to announce the release of ‘Masks of Bali’. This major book documenting the history of this still living tradition is of great interest to Baliophiles, scholars, lay persons, performers, art lovers, libraries and institutions. Co-authored by the acclaimed dancer-scholar, Prof. D.r IMade Bandem, and art historian, Bruce W. Carpenter, this luxury publication designed by Ni Luh Ketut Sukarniasih, features over 1000 illustrations including rare historical photos, artworks and stunning contemporary images of living traditions by Doddy Obenk who also oversaw the photography of hundreds of rare masks. Dating from the 15th to early 20th century, they were sourced from temples, palaces, museums and private collections around the world. The makers of the book have also been honoured with a heartfelt foreword penned by Joko Widodo, President of the Republic of Indonesia.

バリ島サヌールのタンジュンサリで12月20日、仮面百科事典「マスク･オブ・バリ」の出版記念イベントが行われた。 舞踊家で舞踊学者のマデ・バンデム教授と美術史家のブルースWカーペンターさん、写真家のドディ・オベンさんの3人が4年の歳月を費やして完成させた同書は、インドネシアで初となる仮面の記録歴史書。出版に当たっては、インドネシアのジョコウィ大統領が序文を書いている。 数千あるとも言われるバリ島の寺院で、宗教儀式で奉納舞踊の一つとして欠かすことのできない仮面舞踊。同書では、15世紀から20世紀初頭に宗教儀式で使われたバリ島各地に残る約1000点にも及ぶ貴重な仮面の数々を紹介している。中には、普段は決して見ることのできない非公開の特別な仮面の紹介もあり、民俗学者や歴史学者、芸術愛好家や舞踊家からも関心が寄せられている。

SANUR - Seniman sekaligus cendikiawan Bali Prof. Dr. I Made Bandem meluncurkan buku terbarunya pada Selasa, 20 Desember 2022 bertempat di Tandjung Sari Hotel, Sanur. Buku yang diberi judul Masks of Bali: Between Heaven and Hell ini merupakan hasil kolaborasi dengan penulis serta ahli seni Indonesia, Bruce W. Carpenter yang sudah menulis lebih dari dua puluh buku tentang seni Indonesia di antaranya Indonesian Tribal Art (2015) dan Lempad of Bali: The Illuminating Line (2016). Dalam pidatonya Prof. Bandem menerangkan bahwa butuh proses kurang lebih empat tahun untuk merampungkan buku yang ia sebut sebagai mahakarya ini, proses panjang dimulai dari melakukan riset koleksi di museum-museum nasional hingga ke museum yang berada di Belanda dan Amerika. Dari sini Prof Bandem dan timnya yang bernama Tapel Lestari mengumpulkan dan mendata koleksi topeng Bali yang tersebar di penjuru dunia. Untuk mendokumentasikan koleksi-koleksi tersebut, timnya dibantu oleh fotographer asal Bandung, Doddy Obenk yang lama menetap di Bali. Tidak hanya mengabadikan koleksi dari musem tapi buku ini juga menyajikan koleksi topeng bersejarah yang belum pernah didokumentasikan kembali selama lebih dari seratus tahun terakhir, dua diantaranya adalah Topeng Gajah Mada milik Puri Ageng Blahbatuh serta Topeng Ratu Dari duwe Pura Payogan Agung, Desa Ketewel-Gianyar.